すきにしときー。

今日のセミナーで学生が「すきにεを取れば……」
と言ったので、とっさに
「何でも良いわけじゃなくて、うまく選ぶことができるんだよね？」
と聞き返したのですが、
学生は「うまくεを取れば」の意味で使っていたらしいです。

考えてみれば、「すきにやっといて～」という言葉は
「（あなたの）思うようにやっていいですよ」
というニュアンスの場合もあれば、
「適切にやっておいてください」
という場合もあるのかもしれません。
「よしなに」が「事がうまく運ぶように」「適切に」というニュアンスの他に
「あなたの好きなように（あなたに任せる）」とか
場合によっては「私が満足するようにうまくやれ」というニュアンスの
ときもあるよなぁ、とセミナー中に考えてしまいました。

まだ山は越えていません。
明日もまだ山を登っている最中です。